Per quello che potrebbe fare se succedesse qualcosa a me.
Brinem se zbog onoga što æe uèiniti ako se nešto desi meni.
Nessun dirigente direbbe qualcosa a me.
Ne mogu da se setim nijednog drugog rukovodioca koji bi mi rekao nešto.
Vedi, gli ho dato qualcosa e anche loro hanno dato qualcosa a me.
Toliko sam im davao....i one meni...
Se dovesse succedere qualcosa a me, a Gerry o a qualsiasi altro prigioniero irlandese, il 54 di Halsley Road salterà in aria in tanti piccoli pezzi, con la sua famiglia all'interno.
Ako se nešto desi meni, ili Džeriju, ili bilo kom drugom irskom zatvoreniku, razneæemo Hejsli Roud, broj 54 u komadiæe, zajedno sa tvojom porodicom.
Il signor Vail l'ha mandata a consegnare qualcosa a me?
G. Vail vas je poslao da meni nešto dostavite.
Se succede qualcosa a me o alla mia famiglia rivedrai il tuo syncording al tuo processo per omicidio.
Ако се нама нешто догоди видећеш га на суђењу за убиство.
Se stai cercando di ammettere qualcosa a me o a te stesso, io voglio che tu lo dica e basta.
Ako nešto želiš da priznaš meni ili sebi... Samo reci.
E se tu porti via qualcosa a me, ne pagherai il prezzo.
Ako mi nešto uzmete, morate platiti cijenu.
Se succede qualcosa a me, subentra lui.
Ako mi se nešto desi, on preuzima. Preuzima on.
Dai, Jeff, io do qualcosa a te e tu dai qualcosa a me.
Ajde, Jeff, poèeši mi ledja i poljubi se u dupe.
Non devi uccidere loro per provare qualcosa a me.
Shvatam sada. Ne moraš da ih ubiješ da bi mi nešto dokazao.
E la apri solo se succede qualcosa a me o se io ti dico di aprirla.
Otvori ako se meni nešto dogodi. Ili ako ti ja kažem.
Non e' per provare qualcosa a Audrey, e' per provare qualcosa a me stesso.
Ne radi se o dokazivanju Odri, veæ samom sebi.
Se succede qualcosa a me, non avreste piu' nulla per lo scambio.
Ako se išta dogodi meni, nemaš se više s èim cjenkati.
Forse tu puoi spiegare qualcosa a me.
Možda ti možeš meni nešto da objasniš:
E dovesse succedere qualcosa a me, nessuno al mondo saprebbe come farne ancora.
I ako mi se nešto desi, niko na svetu ne zna da napravi ovo.
Tu dai qualcosa a me, io do qualcosa a te.
Moraš mi dati nešto da bi dobio nešto.
Questo documento in cui risulta che tu sei il tutore legale delle bambine nel caso dovesse succedere qualcosa a me e a Michael.
Dokument koji kaže da æeš ti biti staratelj devojèica ukoliko se nešto desi Majklu i meni.
E se dovesse succedere qualcosa a me o alla signorina Parsons, ho fatto in modo che tutto cio' che abbiamo su di lei diventi pubblico.
Ako se išta dogodi meni ili gðici Parsons, dogovorila sam da se objavi sve što imamo o vama.
Succede qualcosa a me, la Seconda Mass va avanti, ma non possiamo perdere te.
Ako mi se nešto dogodi, 2. mass. æe nastaviti i bez mene. Ne možemo priuštiti gubitak tebe.
Sentite, io do qualcosa a voi... e voi date qualcosa a me.
Ja æu vama dati nešto, vi æete meni dati nešto.
Pensa a farti i qualcosa tuoi... e non rompere il qualcosa a me.
Gledaj svoja nešto posla i nešto!
Nel caso succedesse qualcosa a me.
U sluèaju da se nešto dogodi meni.
Non ha paura di quello che potrebbe accaderle se accadesse qualcosa a me.
Ne brine se šta bi se moglo desiti ako se meni nešto desi.
Ma sto sistemando tutte le scartoffie e... mi sono accorta... che se succedesse qualcosa a me... o a Jax, non c'e' nessuno di cui mi fidi a cui affidare i miei figli.
Ali sreðivala sam papirologiju oko svega toga i... I shvatila sam da ako mi se išta desi, ili Džeksu, nema nikoga kome verujem da se brine o mojoj deci.
Se succedesse qualcosa a me non c'e' nessuno di cui mi fidi a cui affidare i miei figli.
Ako mi se nešto desi, nemam kome da poverim decu.
Non voglio insinuare... che abbia tenuto nascosto qualcosa a me e alla mia collega.
Ne tvrdim da ste preæutali nešto meni i koleginici.
Se dovesse succedere qualcosa a me o ad Amelia, qualsiasi cosa, ti prometto che non vedrai mai piu' Jake.
Ako se desi nešto meni ili Ameliji, obeæavam, Džejk æe nestati.
Se succede qualcosa a me o al Capitano, devi impedire che queste persone prendano il controllo del Colorado.
Ako se meni i kapetanu nešto dogodi, pobrini se da ljudi sa liste ne upravljaju Koloradom.
Perche' dovrebbe dire qualcosa a me?
Zašto bi meni nešto rekao? Ja... Ajmo da jedemo.
Tu dici qualcosa a me e io diro' qualcosa a te.
Ti meni kažeš a ja tebi.
Anzi... tu hai dato qualcosa a me... e io voglio dare qualcosa a te.
Ti si dao nešto meni, hoæu da ti dam nešto. Šta je to?
Inoltre, se dovesse succedere qualcosa a me e Diane, abbiamo deciso che i bambini dovrebbero stare con le persone piu' importanti per noi.
Ako se meni i Diane nešto dogodi, djecu cemo dati najvažnijim ljudima u našem životu.
Credevo che foste voi a dover dire qualcosa a me, ma rispondo comunque alla domanda.
Imao sam utisak da ste hteli nešto da mi kažete? Ali, da odgovorim na vaše pitanje, "ne".
Se provi a fare qualcosa a me o a lei... questo video diventa virale.
Ako kreneš na mene ili nju, ovo ide na internet.
Bonnie ha distrutto qualcosa a me molto caro, e ora tutto quello che sento e' una fame insaziabile.
Boni je uništila nešto što mi je veoma drago, i sve što sada oseæam je nezasita glad.
E disse: "Sai, Kate, se dovesse mai accadere qualcosa a me o a Joe, promettimi solo che ti prenderai cura della mia bambina."
Znaš, Kejt, ako se meni ili Džou ikad išta desi, obeæaj mi da æeš paziti na moju devojèucu.
Senti... intendo solo in caso succedesse qualcosa a me o a Teresa.
Ne daj Bože da se nešto desi meni i Terezi.
0.53658890724182s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Brinem se zbog onoga što æe uèiniti ako se nešto desi meni. 